ЗАДАЧИ ПРОЕКТА
Научная деятельность Лаборатории ориентирована на выполнение задач проекта, направленного на исследование этнокультурных, в том числе языковых взаимодействий в Южной Сибири.
НАУЧНЫЕ ЦЕЛИ ЛАБОРАТОРИИ
Южная Сибирь с древнейших времен представляла собой антропологический «котел», в котором смешивались и выкристаллизовывались самые разнообразные этнические группы.
В историческое время в регионе фиксируются языки алтайской семьи (тюркские – чулымский, кызыльский, калмакский, телеутский, шорский и другие, — монгольские, тунгусо-маньчжурские), уральской семьи (самодийские и обско-угорские), енисейской семьи, не считая диалектов русского языка. Все эти языки в той или иной степени получали лингвистическое описание и подвергались сравнительно-историческому и типологическому анализу.
Однако,
- практически все они в настоящее время находятся под угрозой исчезновения (кроме тех, что уже исчезли и доступны только в старых, иногда донаучных, записях);
- ряд диалектов этих языков так и не был описан по важным для сравнительно-исторического и типологического анализов параметрам;
- не было проведено системного анализа взаимодействия идиомов между собой и русским языком;
- практически отсутствует данные по психолингвистическим аспектам языкового взаимодействия.
В настоящее время можно значительно уточнить такой анализ благодаря возможностям, предоставляемым электронными средствами записи и инструментального анализа фонетики, корпусными и психолингвистическими методами исследования грамматики и лексики и т.д.
Новые возможности приводят к модификации самих методов исследования, позволяя вводить численные параметры при построении классификаций разного типа. Таким образом, сейчас мы можем, проведя анализ существующих записей и добрав новый материал по недостающим параметрам,
- получить сетку значений признаков, важных для генеалогической и типологической классификаций языков региона, проанализировать эти значения качественно и количественно, взвесить их важность для классификаций разных типов, картографировать их и провести ареалогический анализ, позволяющий выявлять инновации и архаизмы;
- адаптировать опросники и провести сбор на их основе стимульного материала для исследования психолингвистических аспектов этноязыковой специфики идиомов Южной Сибири;
- сформировать базы данных для корпуса билингвов;
- создать рабочие звуковые корпуса для тех идиомов, для которых это еще не сделано, в частности, значимые по объему фольклорные корпуса; создать корпус русской речи билингвов; разработать для всех корпусов критерии сопоставления, поддающиеся количественному анализу;
- построить связанные этимологические базы данных языков региона, демонстрирующие наборы единиц общего происхождения, контактных единиц, единиц, возникших в результате связанных процессов в истории языков;
- на основе психолингвистических экспериментов выявить механизмы взаимодействия языков в сознании билингва;
- обнаружить корреляции между классификациями по различным языковым, этнологическим и психолингвистическим признакам, выявить среди них релевантные для исторических, типологических и ареальных отношений между языками и их отражений в вариантах билингвизма;
- построить модель языковых отношений в динамике при постоянном сопоставлении с этнологическими данными.
РЕЗУЛЬТАТЫ
В рамках работы над проектом предварительно опубликованы и корпуса для ВСЕХ известных живых и исчезнувших языков Южной Сибири, за исключением языков енисейской семьи, работа над которыми запланирована на 2018 год.
Видеозаписи
На нашем канале вы можете познакомиться с лекциями ведущих профессоров в области уралистики и алтаистики.